Perbedaan antara Alkitab Gideon dan KJV

Perbedaan utama antara Alkitab Gideon dan KJV adalah bahwa KJV adalah terjemahan bahasa Inggris dari Alkitab Kristen, dan Alkitab Gideon sebenarnya adalah Alkitab yang didistribusikan oleh sebuah organisasi, Gideons International, yang menggunakan KJV untuk tujuan distribusi di hotel dan motel tanpa biaya.

Gideon's Bible

Alkitab Gideon juga disebut Gideons International. Gideons International adalah organisasi evangelis yang tujuan utamanya adalah untuk mendistribusikan salinan Alkitab gratis. Ini mendistribusikan Alkitab di 194 negara dan dalam 94 bahasa yang berbeda. Fitur yang paling penting dari Alkitab Gideon adalah bahwa mereka ditempatkan di kamar motel dan hotel.

Gideons International biasanya menggunakan King James Version untuk distribusinya. Bersama dengan KJV mereka juga membagikan Alkitab King James Bible dan Testament Baru. Versi ini juga disebut Alkitab versi MEV atau Modern English Version dan Testament. Alkitab MEV didistribusikan oleh Gideons International hanya jika hotel atau pembeli ingin secara khusus membeli Alkitab MEV.

Gideons International didirikan di Janesville, Wisconsin pada tahun 1899. Tujuan utama organisasi ini adalah untuk menetapkan fakta bahwa setiap anggota harus bersedia melakukan pekerjaan Tuhan dengan penilaiannya sendiri karena iman, ketaatan, dan kerendahan hati. Pekerjaan utamanya dimulai pada tahun 1908 ketika Alkitab dibagikan secara gratis untuk ditempatkan di kamar hotel dan motel. Alkitab pertama ditempatkan di kamar Superior Hotel di sebuah kota bernama Superior, Montana. Markas besar Gideons International ada di Nashville, Tennessee.

Kitab Injil juga dibagikan gratis ke rumah sakit, personil militer dari berbagai negara, penjara, panti jompo, dll.

KJV

Versi King James juga disebut Raja James Bible, KJV, atau Authorized Version. Gereja Inggris memberi wewenang dan memulai terjemahan bahasa Inggris dari Alkitab Kristen pada tahun 1604 dan selesai menerjemahkannya pada tahun 1611. Ini dicetak untuk pertama kalinya oleh tukang roti printer raja. Ini dianggap sebagai terjemahan ketiga dalam bahasa Inggris; ada dua terjemahan lagi. Terjemahan pertama diotorisasi pada masa pemerintahan Raja Henry VIII. Kemudian ada terjemahan lain dari Great Bible, dan yang lainnya ditugaskan pada tahun 1568 dari Bishops 'Bible. Perjanjian Baru diterjemahkan oleh 47 ilmuwan dari bahasa Yunani, dan Perjanjian Lama diterjemahkan ke dalam bahasa Inggris dari teks Ibrani. Apokrif diterjemahkan ke bahasa Inggris dari bahasa Latin dan bahasa Yunani. Versi Resmi atau KJV menjadi versi standar bagi ilmuwan yang berbahasa Inggris.

Ringkasan:

Perbedaan utama antara Alkitab Gideon dan KJV adalah bahwa KJV atau King James Version adalah terjemahan bahasa Inggris dari Alkitab Kristen, dan Alkitab Gideon sebenarnya adalah Alkitab yang didistribusikan oleh sebuah organisasi Kristen evangelis, internasional Gideons, yang menggunakan KJV untuk tujuan distribusi di hotel dan motel yang bebas biaya.