Perbedaan Antara Bawa dan Ambil Perbedaan Antara
Apa perbedaan antara 'membawa' dan 'ambil'? Kata-kata ini sangat mirip artinya, namun keduanya memiliki dua penggunaan yang sangat berbeda. Meskipun penutur bahasa Inggris asli mungkin bingung dengan kata mana yang akan digunakan, memahami kata-kata dengan benar membantu menentukan kata mana yang sesuai untuk digunakan dalam situasi tertentu.
'Bring' adalah kata kerja yang digunakan untuk menunjukkan tindakan datang ke arah orang yang berbicara dengan sebuah benda. Item yang datang kepada Anda atau orang lain dibawa. Sebagai contoh: Tolong bawakan segelas air. Seperti yang ditunjukkan pada contoh ini, 'bawa' biasanya digunakan untuk meminta orang membawa atau menyampaikan barang ke tempat Anda berada. Ini juga berarti menyebabkan sesuatu atau seseorang untuk datang, ada, terjadi atau mulai dalam pengertian figuratif. Misalnya: Dia membawa kesenangan bersamanya. 'Bawalah' selalu menunjukkan datangnya sesuatu terhadap seseorang.
'Take' juga merupakan kata kerja, dan memiliki arti untuk dibawa, dipindahkan atau membawa sesuatu ke suatu tempat. Namun demikian dengan itu berarti menghilangkan saat digunakan dengan objek atau orang. Hal-hal atau orang lain 'diambil dengan' seseorang. Misalnya: Tolong ambil segelas air ini. Dalam pengertian ini, 'pergi' sering ditambahkan pada 'take', seperti dalam 'take away' untuk memperjelas arti penghapusan. 'Take' juga bisa digunakan untuk menyiratkan bahwa seseorang ingin memberi Anda sesuatu. Misalnya: Tolong ambil hadiah ini. 'Take' memiliki banyak makna tambahan dan beragam penggunaan. Ini bisa berarti hal-hal seperti memperoleh, menerima, makan, mengadopsi, menerima, memilih, mengalami, berpartisipasi, menangani, atau mempertimbangkan.
Dalam beberapa keadaan dimungkinkan untuk menggunakan 'membawa' dan 'mengambil' secara bergantian, karena kedua kata akan sesuai dengan konteksnya dengan benar. Misalnya: Pastikan membawa sweter. Pastikan untuk mengambil sweter. Kedua kalimat bisa benar karena, pada contoh pertama, Anda diarahkan untuk membawa, atau membawa serta, sweter ke mana pun Anda pergi. Pada contoh kedua, berarti mengambil sweater dari tempat keberangkatan Anda ke mana pun Anda pergi. Dalam keadaan apa pun, sweater dibawa ke suatu tempat dan diambil dari suatu tempat pada saat bersamaan. Jadi ada kemungkinan Anda bisa mengambil sesuatu dari satu tempat, tapi Anda juga akan membawanya ke tempat lain dengan tindakan yang sama. Banyak barang bisa masuk dalam kategori ini, karena itulah 'membawa' dan 'take' sering bingung. Seiring dengan ini, banyak idiom atau kata kerja phrasal menggunakan 'bring' atau 'take' dengan cara yang tidak sesuai dengan penggunaan dan makna standar. Misalnya: 'Mandi', 'bawa', 'bawa' atau 'turunkan'. Ini semua dianggap pengecualian terhadap aturan penggunaan 'bawa' dan 'ambil'.
Biasanya, dengan mudah dapat diputuskan dari konteks apakah akan menggunakan 'bring' atau 'take'.Cara mudah untuk mengingat kata mana yang harus digunakan adalah mengingat perkataan ini: Anda membawa barang-barang di sini, tapi bawa mereka ke sana. Kuncinya terletak pada lokasi item dari sudut acuan tindakan yang sedang berlangsung.
