Perbedaan antara nama keluarga dan nama belakang
Nama belakang vs. Nama Belakang
Perbedaan antara nama keluarga dan nama belakang tergantung pada identifikasi budaya. Dalam keadaan normal, hampir tidak ada yang memperhatikan komponen yang berbeda dari nama seseorang, jika dia kebetulan memiliki nama depan, nama tengah, dan kemudian nama belakang. Tapi komponen yang sama menjadi penting saat mengisi formulir penting yang resmi atau saat melamar dokumen pemerintah seperti paspor atau SIM. Informasi yang secara khusus ditanyakan mengenai nama tersebut adalah nama depan, nama tengah, dan nama belakang atau nama keluarga. Hal ini membingungkan banyak orang karena digunakan berbeda dalam budaya yang berbeda. Setidaknya di budaya barat, nama belakang Anda juga menjadi nama keluarga Anda. Mari kita lihat lebih dekat nama belakang dan nama keluarga.
Apa itu nama keluarga?
Saat anak lahir, dia diberi nama oleh orang tuanya, yang menjadi ciri identifikasi hidupnya. Hal ini juga disebut sebagai nama Kristen atau nama yang diberikan saat pembaptisan. Nama ini membedakan dia dari anggota keluarganya yang semuanya berbagi nama keluarga yang umum, yang diturunkan dari generasi ke generasi dan dibagi oleh semua anggota, meninggal atau hidup. Nama depan sering merupakan cerminan sifat fisik seorang anak, meski juga bergantung pada keinginan dan keinginan orang tua, dan terkadang kakek-nenek.
Nama terakhir dalam arti harfiah berarti nama yang muncul terakhir. Ini digunakan oleh budaya barat karena nama keluarga atau nama keluarga seorang individu di budaya barat ada di akhir nama. Jadi, apakah mereka mengatakan nama belakang, nama keluarga, atau nama keluarga, mereka mengacu pada nama yang termasuk dalam keluarga orang tersebut. Situasi order nama ini berubah ketika menyangkut budaya seperti Jepang, China, India, Hungaria, dll. Orang-orang China menempatkan nama keluarga sebelum nama depan, padahal justru sebaliknya di dunia barat dimana nama belakangnya adalah nama keluarga dan nama keluarga tidak pernah ditempatkan. sebelum nama depan Jadi jika Anda berada di China atau Jepang, nama keluarga Anda bukanlah nama belakang, tapi nama depan dan nama asli Anda menjadi nama terakhir Anda. Ini hanya menyangkut bagaimana budaya China menempatkan nama mereka. Namun, Anda hanya perlu memahami cara menerima nama keluarga atau nama keluarga Anda secara universal pada akhirnya sebagai nama belakang dan menjawab pertanyaan dengan tepat, jika Anda berada di negara Barat.Karena ada di negara barat, nama belakang adalah istilah lain yang digunakan untuk menyebut nama keluarga Anda. Itu tidak berubah.
Beberapa budaya menempatkan nama keluarga mereka di awal
Apa perbedaan antara nama keluarga dan nama belakang?
• Sambungan antara nama keluarga dan nama belakang:
• Nama keluarga seseorang adalah nama keluarganya, dan dimiliki oleh semua anggota keluarga, meninggal atau hidup.
• Nama terakhir adalah nama yang muncul di akhir nama. Ini mengacu pada nama keluarga seseorang dalam budaya barat. Perbedaan Budaya dalam Penempatan:
• Di dunia barat, nama keluarga juga disebut sebagai nama keluarga atau nama belakang, dan ditempatkan setelah nama diberikan kepada anak-anak saat lahir.
• Namun, di beberapa budaya seperti budaya China dan Jepang, nama keluarga tidak ditempatkan pada akhirnya, dan muncul di hadapan nama sebenarnya dari seseorang, yang sangat membingungkan banyak orang.
• Dalam budaya seperti itu, nama keluarga tidak ditempatkan terakhir tapi sebagai nama depan.
Ada hal yang sangat kecil untuk dipahami berkenaan dengan nama keluarga dan nama belakang. Secara universal, nama keluarga dan nama belakang mengacu pada nama keluarga seseorang, terlepas dari budaya apa Anda berasal, bahkan jika Anda menempatkannya secara berbeda. Jika Anda berasal dari budaya Asia yang menempatkan nama keluarga di awal, ingatlah bahwa ketika orang Barat menanyakan nama belakang Anda, dia merujuk pada nama keluarga Anda. Jadi, tanpa bingung dengan nama keluarga Anda yang ditempatkan di awal nama Anda, jawab orang yang memiliki nama keluarga Anda.
Gambar Courtesy:
Tag anjing AS oleh Totsi100 (CC BY-SA 3. 0)
Orang China via Pixabay (Domain Umum)
