Sudah umum mendengar istilah sinagoga dan bait suci untuk merujuk pada tempat pemujaan di dalam agama Yahudi. Dan saat ini, istilah-istilah ini digunakan hampir secara bergantian, namun jika Anda melihat perspektif historis dari istilah-istilah ini, Anda akan melihat bahwa evolusi kata-kata telah menunjukkan perbedaan di masa lalu. Secara historis, jemaat Yahudi disebut Sidang Suci atau Majelis Rakyat. Pada saat ini, sinagog disebut Rumah Doa atau Rumah Studi. [i]
Ketika kuil kuno Yerusalem ada (biasanya hanya disebut sebagai Kuil dengan ibu kota T), fungsi Kuil dan sebuah sinagoga sangat berbeda dan hanya ketika Bait Suci dihancurkan melakukan sinagog menjadi lebih penting. Pada saat ini mereka berevolusi menjadi ruang suci untuk sholat dan pembelajaran Taurat, walaupun penting untuk diingat bahwa sebuah sinagog tidak diperlukan untuk disembah dan tidak menggantikan Bait Suci yang hancur di Yerusalem. [ii]
Pada abad 19
th
, gerakan Reformasi muncul di Eropa, mendirikan 'kuil' pertama di Jerman, yang pada intinya menjunjung tinggi kepercayaan tradisional tentang pemulihan Kuil kuno. Sejak pembangunan candi ini, ideologi Reformasi telah menyebar jauh melampaui Jerman. [iii] Untuk alasan ini, perbedaan antara merujuk pada tempat pemujaan baik sebagai bait suci atau sinagog dapat sering menunjukkan banyak tentang orang yang menggunakan istilah tersebut. Orang-orang Yahudi Reformasi menggunakan istilah bait suci karena mereka menganggap tempat pertemuan tersebut sebagai manifestasi atau pengganti Bait Suci di Yerusalem. Orang Yahudi Konservatif biasanya menggunakan kata sinagoga karena terjemahan bahasa Yunani untuk Beit K'nesset berarti 'tempat berkumpul'. Untuk lebih membingungkan, sekte Ortodoks atau Chasidim sering merujuknya menggunakan kata bahasa Yiddish untuk sekolah, 'shul'. [iv]
Perbedaan dalam pilihan linguistik saat menggunakan istilah candi / kuil juga dapat dianggap sebagai perpecahan antara orang Yahudi yang lebih tradisional, yang percaya bahwa Bait Suci akan dibangun kembali ketika Mashiach, atau Mesias, datang dan orang-orang Yahudi modern yang tidak memiliki kepentingan yang sama untuk membangun kembali Bait Suci. Mereka percaya bahwa 'kuil', dengan definisi rumah ibadah, adalah satu-satunya kuil yang perlu dan satu-satunya yang akan ada dan sama dengan Bait Suci di Yerusalem. Gagasan ini bisa dianggap menyinggung orang-orang yang menganut ideologi tradisional dan oleh karena itu, yang terbaik adalah berhati-hati saat menggunakan kata pura untuk menggambarkan tempat ibadah. [v] Tetapi penting juga untuk diingat bahwa ada variasi lokal pada kecenderungan umum ini.Misalnya, di Inggris, semua faksi Yahudi, apakah Liberal, Reform atau Masorti, cenderung menggunakan istilah sinagoge daripada kuil. Satu pengecualian adalah bahwa beberapa komunitas Liberal akan menggunakan istilah jemaat daripada sinagoga. Perbedaan lain yang dicatat adalah bahwa istilah sinagoga dapat merujuk pada bangunan yang dihadiri oleh individu atau dapat merujuk ke institusi itu sendiri yang memiliki banyak fungsi, termasuk pemujaan, doa, pembelajaran dan pembacaan Taurat. Mereka juga bisa menjadi pusat kegiatan lain bagi masyarakat dan terkadang bisa dijadikan tempat katering, dapur halal, sekolah agama, perpustakaan bahkan pusat penitipan anak. Setiap kelompok di dalam iman Yahudi dapat membangun sebuah sinagoga dan tidak ada batasan arsitektur sehingga rancangannya dapat sangat mencerminkan perbedaan geografis dan historis. Ada beberapa perbedaan di antara berbagai faksi di dalam iman. Sinagoga ortodoks memisahkan area tempat duduk menurut jenis kelamin dan terkadang akan menempatkan kursi wanita di balkon. Gerakan Reformasi mungkin membuat lebih banyak perubahan pada tampilan tradisional agar bisa diterima oleh budaya lokal. Kadang-kadang ini bisa berarti mengadaptasi struktur agar terlihat lebih mirip gereja. [vii]
Bait Suci, seperti yang didikte oleh kegiatan yang dilakukan di Bait Suci Yerusalem yang asli, bertindak sebagai tempat persembahan yang dijelaskan dalam Alkitab Ibrani dilakukan, termasuk persembahan pagi dan sore hari dan penawaran khusus pada hari libur. Ini termasuk layanan doa yang dibacakan sampai hari ini. Nama yang tidak diterjemahkan yang diberikan ke Bait Suci adalah Beit HaElohim, yang secara harfiah berarti Rumah Allah. [viii]
Seperti yang Anda lihat, ada beberapa perbedaan antara istilah bait suci dan sinagoga. Namun, di sebagian besar wilayah di zaman modern, kedua istilah tersebut sering merujuk pada hal yang sama - tempat ibadah Yahudi.